(10 Cold Chicken Appetizers – Recipes with Preparation and Allergens)
1. Rolnice od piletine punjene krem sirom i vlascem
Chicken Rolls with Cream Cheese and Chives
Priprema: Filete piletine kuvati na pari, ohladiti, pa namazati krem sirom i seckanim vlascem. Uviti i seći na šnite.
Preparation: Steam chicken fillets, cool, spread with cream cheese and chopped chives. Roll and slice thinly.
Alergeni: mleko
Allergens: milk
2. Pileći rilletes sa aromatičnim biljem
Chicken Rillettes with Aromatic Herbs
Priprema: Piletinu kuvati u bujonu sa začinima, usitniti i pomešati sa maslacem, belim lukom i svežim biljem. Ohladiti.
Preparation: Cook chicken in broth with spices, shred, and mix with butter, garlic, and fresh herbs. Chill before serving.
Alergeni: mleko
Allergens: milk
3. Hladni pileći terin sa povrćem
Cold Chicken Terrine with Vegetables
Priprema: Kuvanu piletinu i blanširano povrće pomešati sa želatinom u supi, sipati u kalup i hladiti dok se ne stegne.
Preparation: Mix cooked chicken and blanched vegetables with gelatin in broth, pour into a mold, and chill until set.
Alergeni: celer, jaja
Allergens: celery, eggs
4. Pileća pašteta sa suvim šljivama
Chicken Pâté with Dried Plums
Priprema: Pileću džigericu propržiti sa lukom, dodati puter i začine, izblendati, pa umešati sitno seckane suve šljive.
Preparation: Sauté chicken liver with onions, add butter and spices, blend, then stir in finely chopped dried plums.
Alergeni: mleko
Allergens: milk
5. Pileći aspik sa povrćem
Chicken Aspic with Vegetables
Priprema: Kuvanu piletinu i povrće rasporediti u kalup, preliti želatinom od supe i hladiti dok se ne stegne.
Preparation: Arrange cooked chicken and vegetables in a mold, pour over gelatin made from broth, and chill until set.
Alergeni: celer, jaja (ako se dodaje kuvano jaje)
Allergens: celery, eggs (if boiled egg added)
6. Mini sendviči sa piletinom i pesto sosom
Mini Chicken Sandwiches with Pesto Sauce
Priprema: Mini hleb premazati pestom, dodati kuvanu piletinu i list zelene salate.
Preparation: Spread pesto on mini bread rolls, add cooked chicken and a lettuce leaf.
Alergeni: gluten, mleko, orašasti plodovi
Allergens: gluten, milk, nuts
7. Pileća galantina sa spanaćem
Chicken Galantine with Spinach
Priprema: Belo meso puniti spanaćem i krem sirom, uviti u foliju, kuvati na pari, ohladiti i seći na šnite.
Preparation: Fill chicken breast with spinach and cream cheese, wrap in foil, steam, cool, and slice.
Alergeni: mleko
Allergens: milk
8. Pileći medaljoni u marinadi od limuna i začina
Chicken Medallions in Lemon Herb Marinade
Priprema: Medaljone marinirati u limunu, ulju i začinima, kratko propržiti, ohladiti i servirati.
Preparation: Marinate medallions in lemon, oil, and herbs, sear briefly, cool, and serve.
Alergeni: nema
Allergens: none
9. Rolovano pileće belo meso sa pršutom
Rolled Chicken Breast with Prosciutto
Priprema: Belo meso puniti pršutom, uviti, vezati kanapom i kuvati. Ohladiti i seći na šnite.
Preparation: Fill chicken breast with prosciutto, roll, tie with string, and cook. Cool and slice.
Alergeni: nema (osim ako pršuta sadrži aditive)
Allergens: none (unless prosciutto contains additives)
10. Pileći mozaik sa paprikom
Chicken Mosaic with Bell Peppers
Priprema: Kuvanu piletinu i pečenu papriku iseći, povezati želatinom u supi, sipati u kalup i hladiti.
Preparation: Dice cooked chicken and roasted peppers, bind with gelatin in broth, pour into a mold, and chill.
Alergeni: nema
Allergens: none